在新東方德語教課久了，總是會有一些學生給我留下很深的印象，也跟不少人成了朋友。近日收一封從德國來的郵件，寫信的人是以前在上海新東方全日制班就讀過的沈樂同學（照片），此人現已在德國漢堡大學開始了自己的Bachelor課程，所讀專業叫做：

Sozial？konomie（貌似很深奧�。。�，她在信中講了自己在德國讀書的一些心得，比如她說進了德國大學讀書以后才猛然間發現，以前的德�？荚嚭喼�“弱爆了”，就拿聽力舉例，就算過了德福聽力，發現進入德國大學剛開始還是什么也聽不懂（這當然需要很長時間的適應啦），還有呢，她在第一個學期已經做過了兩場Referat，寫過了Hausarbeit，因為她以前在我的高級班、超高級（現名高級下）班上已經做過了很成功的Referat并且學習了如何wissenschaftlichesSchreiben（科學性的寫作），所以在德國讀書的時候就不用那么茫然無知了，她還是非常懷念并感謝以前在新東方全日制班度過的大半年時光，正是這半年從德語零基礎開始一直到德福班的學習為自己現在在德國讀書打下了良好的基礎，所以她特意寫了一篇追憶當時時光的文章，可為想去德國讀書德語又不知從何開始的同學們提供一些寶貴的經驗，比如讀讀看她如何提高自己的德語聽力的、如何有效復習單詞的等等。

在各個級別的班級里，尤其是一個系統的全日制班里，我經常會跟同學半開玩笑的說：“跟老師們混，德福包過！“看完沈樂同學的追憶，你會覺得此話不虛，當然別忘了！自身還要努力呢！應該這么說，老師們帶一下，自己再努力一下，德福一定包過。

以下就是沈樂同學的完整追憶：

我從2011年11月2日開始學德語，到2012年7月21日德福結束（中間的3、4月份停過大概一個多月，為了等5、6月間才有的德�；�礎班），9個月的德語學習過程幾乎都在上海新東方度過的，首先是B1直達班（初級+中級+高級）640個學時，然后是德福基礎班（超高級+德福班）280個學時，從學時上來看也不少了，如果堅持下來，我覺得大家都能在德福中取得好成績。

A1-A2：

同樣是零基礎的我們，如果說我有那么點優勢的話，我本科就是學法語，專八也順利通過，但是雖然這兩家是鄰居但是從語言上來說可不那么相似，至多是比大家多了解幾個法語外來詞，倒是德語和大家都熟悉的英語頗為相似，舉個簡單的例子aufgeben這個可分動詞用起來gebenauf嘛，直譯一下就是giveup啊，就是一模一樣的意思！類似的例子可很多，如果大家英語還不差，德語學起來真是不累的。

我初級班的老師是劉藝，馬援和石馗，中級下的時候有陽萍。

語音課是FrauLiu教的，老師教的非常好，三四天的時間就對德語語音有了非常全面的知識，語音非常重要，一旦底子沒有打好，之后再改正會非常困難。剛剛開始學德語的時候，在家我會聽一些德語歌，大家應該都聽說過Deutschland，Eisberg，Schlaflied這些歌，一來培養對德語的好感，更重要的是這些歌都能找到中德對照的歌詞，我就自己念念歌詞，也不知道那些字是什么意思，練下發音罷了，這比看枯燥的語音書有趣多了。

馬援上課的特點一個是會給很多很多的同義詞和反義詞，對于初級階段的我們來說實在有點zuviel！要完全吸收幾乎不可能，剛開始我也就是挑著看看，后來學到高級班和超高級的時候再回頭看這些詞，覺得真的太實用！德福班的時候老師一直都在強調同義詞的重要性。馬援還有一個特點，所有情景對話都會講很細，班里所有同學（其實我那時候也就5-6個）都會做對話練習，這個時候大家要注意，別人在做對話練習的時候自己也要努力的聽，這對刺激聽力是很有好處的。說到這個，全日制一天上課5個鐘頭，大家在課上的時候最好能做到每分每秒都不錯過，認真積極的參與，那時候課上有同學，回家一分鐘德語書都不看上課認真聽初級班學的還很不錯（當然這種做法強烈不推薦）。

再說說HerrShi，唉，話說剛開始學德語的時候特別特別怕上他的課，基本什么地方念不好或是走走神就被瘋狂咆哮啊。這也好，打起12分的精神迎接石老虎的洗禮吧。HerrShi的語法總結讓人特別受用，那本黃黃的語法書我買了一次都沒翻過，要是哪個語言點有點模糊，翻開HerrShi的筆記，就都清晰了起來。除了語法，石馗每個Thema的整理總結都太棒了，初級班那時候生病那一塊到高級班學的歷史，政治，文化那塊兒，都讓我學到了很多。HerrShi經常會說按Thema整理詞匯的重要，我一直有堅持做，比如天氣，顏色，家電等等，說到這個，我要推薦大家一個App（科技時代了嘛）：Busuu，這是個從初級班一直用到你出國以后的軟件，這個App就是一個一個Thema整理詞匯的，還配有例句，聽力和練習。我坐火車，公車，無聊但是不想看書的時候就會用用這個App。石馗到了中級之后會讓我們積累動介搭配形介搭配，我一直有堅持把碰到的搭配都記下來，隔一段時間看看，到德福課的時候已經積累了大半本本子。

到初級下的時候我開始聽SlowGerman，我下下來放在手機里，在家做家務洗澡的時候都會聽，初級時候水平太低，聽不懂什么，除了Eurolingua配套錄音之外就聽聽培養語感。到了中級的時候我會聽寫SlowGerman，比如Eurolingua學和學校有關的內容，我就聽寫dasSchulsystem那一集，開始聽寫有點困難，很多單詞都是聽音寫詞，后來水平好點了就基本都能聽寫下來。到了高級班的時候我就覺得SlowGerman太容易了，屬于放松的時候聽聽的了，或是學的不好找信心之用。

再來說說FrauYang，雖然只有接觸差不多2周的時間，但是我還很喜歡她對于聽說的訓練。那時候書本上的一些圖片她就會讓我們做描述，這個時候就屬于不斷刺激我們之前學的內容，對圖片中人物的外貌穿著動作描述，再加上一些自己的猜測，同時也鍛煉了自己的口語。中下的時候有些聽力就有些難了，FrauYang會在一些比較困難的句子上不斷重復的讓我們聽，讓我們努力去找主謂賓，雖然費時間，但是明顯覺得聽力有提高，有些人并不贊同這種聽力訓練法，但我卻是一直這樣實踐的，也覺得很受用。

回想起學德語的日子，除了天天上課之外，在家我平均下來也就看2-3小時的書（HerrShi那個什么8-10小時的變態學習法實在不適合我，我還是想有時間散散步，看看閑書，看看美�。�。不過每天上課前我都會花半個小時到三刻鐘念念德語看看德語，從中級開始那種比較長的課文我也都會背背，背書還是我覺得最有用的學習方法。每次小考我都挺重視的（我是逢考試就很不淡定的人），我都會把那四個單元學的東西好好復習。

B1-B2：

高級班的時候除了一直陪伴我的HerrShi和馬援，又遇到了另一名外教馬龍。

石馗除了他一貫的教育法之外，還開始讓我們經常寫作文，當然以前也寫但是長度就只有100-150字左右，現在開始會寫略微長一點的作文，也常常寫些議論文，對德福的寫作幫助很大。HerrShi開始讓我們做Referat，Referat是個非常費心費力的階段，高級班的時候我做的是SalvadoDali，我特別喜歡的畫家之一，他身上的幽默和詭異精神一直能感染我。稿子我非常用心的寫，基本都是原創，鍛煉了寫作能力，德語資料我也查了很多（算是鍛煉閱讀吧，原文還是挺難的），最后的結果不算完美（同學表示沒聽懂），但是我自己還算滿意，盡管緊張還是順利完成。

馬援是最棒的寫作老師，他把我們的作文打到投影上，分析問題，給予解答。我們能看到很多自己不注意的錯誤。我很喜歡聽馬援講德語，不知不覺提高聽力水平，聽不懂的地方我就會問他之前那句話他說的是什么意思，努力聽一般都能聽懂大半，一個意思他常常會用幾個句子去表達，方便我們理解。

高級班和超高級的時候老師很注意培養我們的思辨能力。比如，讓大家辯論汽車的優缺點，中德教育的不同等等。上課的時候大家常常爭得面紅耳赤，常常德語不夠中文來湊，不過這也沒關系，畢竟大家才學了沒多久德語，重要的是這種德國人深入骨髓但是中國人卻相當缺乏的思辨能力。

超高級的時候那本B2書實在是很難，據說德國人也表示有點小壓力，開始的時候我還會有強迫癥一樣的背單詞，后來就實在hold不住了，但是上課的時候石馗精講過的每一篇文章我都會細細的分析其中的句型，動介形介搭配，品味一些句子的優美。我一直覺得學德語是件很有趣的事，我特別喜歡上課，每天上課我都很歡樂。

德福

現在我來說說我最不喜歡的德福課，雖然上課枯燥又無聊，但是沒這課我可能也不能通過德福。

我的德福課就是最正常的老師陣容，閱讀：咸俊達，聽力：石馗，寫作：馬援，口語：馬龍。

聽力一般都是大家最恐慌的一塊。我入班考試聽力考的一團糟，只有2分，那個時候我自以為聽力還行，結果第一次做德福就成這個樣子，真的很受打擊。我最大的優點就是：乖，我聽話。之后我聽力的提高和緊緊跟隨石馗老師的腳步分不開的�；�本詞匯方面我問題不大，就是要適應德福的題型和語速。上了兩節聽力課后我的第一篇問題就很小了，抓關鍵詞啊什么的HerrShi上課會仔細分析給大家聽。我比較恐慌第二篇，因為我RP一直不高蒙功很差，我德福課上一直在堅持看Uni-Spiegel，一個禮拜看四五篇的樣子，為了第三篇和德福閱讀，我也一直堅持看www.wissenschaft.de上的文章，其實這里邊的文章除了專業詞匯是比較簡單的，比聽dradio的科技文簡單太多了。我再說說我自己是怎么聽dradio的，我也沒嚴格按照HerrShi的方法做，因為讓我盲聽半個鐘頭記關鍵字的方法太受罪了，沒堅持五分鐘估計就昏昏欲睡了吧，在聽文章之前，文章前介紹的那部分我會認真閱讀下，并且把專業詞匯查一下，對文章梗概有了了解，聽起來會稍微輕松點。聽起來我基本是一段一段的聽，一段反復聽幾次，聽懂多少聽多少，然后再看一下這一段，我也不去查生詞，看得懂多少看多少，然后再把這一段再聽一遍。我天天也堅持聽半個鐘頭，聽完一篇要兩三天。6月份德福課結束了之后說實話沒好好復習德福，忙著做些別的事情，最后只把M1-M5的聽力都好好重做了一遍，在聽力原文里把問題句和答案句都找出來，分析下關鍵詞，然后把原來好好讀兩遍，最終德福考試的時候聽力是5分，當然我覺得今年7月份考試時候聽力相對簡單。

再說說口語，其實我自己最恐慌口語，因為在短短的準備時間里要想出那么多的話實在不容易。馬龍的口語模板和上課的范例我都仔細的整理了一遍，認真的背了三四遍。把M1-M5的口語題都仿真一般做了一遍，并錄音錄下來，聽自己出了那些問題。后來德語口語的時候自己還是舌頭打架，動詞沒放到最后啦，er/sie不分啦，最終口語是4分，也是自己正常的水平。

閱讀和寫作算是我最淡定的項目，準備德福的時候也沒費多大的勁，這兩部分，如果大家基礎打得穩，不會給你的德福成績拖后腿，當然最后閱讀十二分遺憾，竟然只有4分，寫作嘛滿分5分，最后四項加起來總分4+5+5+4=18分。

嘮嘮叨叨說了那么多，只是想告訴大家，學德語不是一件很困難的事情。如果能找到適合自己的方法，不需要很費力也能通過德福，在學好德語的同時還能認識有趣的老師和收獲一票兒同去德國的好友，這些也就是我在新東方最大的快樂。